newsolutions (30 Ноябрь 2014 - 15:13) писал:
Чтобы украинцам отказаться от русского языка, нужно перевести на украинский весь фонд всемирной литературы. Того же Гоголя нужно переводить с русского на украинский. То же касается научных трудов, технических справочников и т.п.
Сделать это за короткое время не реально. Да и квалифицированных переводчиков нужно найти в достаточном количестве.
Так что украинцам, что бы пользоваться всем доступным объемом информации нужно, либо срочно учить поголовно тот же английский язык.
Либо все-таки не спешить с запретом русского языка. Хотя бы лет на 100. Пока фонды на украинском языке не включат в себя основные литературные источники.
П.С. Сомневаюсь, так же, что Россия или Европа, или США будут учить украинский. Все-таки украинцам, желающим работать за границей, придется учить язык страны, в которую выезжают.